If you have a master's degree and apply to fast food, you will absolutely get told you're over-qualified even if you've never done that specific job.

Education absolutely over-qualifies you for certain roles by default even if you've never done them.