With a tender, you'll just be running the fans off of it, and the battery will almost be moot. Except for the lights.

You'd want to make sure the charger puts more power in than the fans by a significant margin, or it'll all go kaput.

With an inverter, you'll lose quite a lot of power just having it on. Still useful