Sound proofing = dense mass materials and sealed gaps and edges. Sound treatment = soft materials applied to the surface. Foam acoustic treatment is not soundproofing.

Go and buy.a fire door and draft proofing strip.