I'm having a similar problem. The smaller tanks have a connection that the propane trucks can't fill where I live.

So I either don't have propane for my fireplace, pay a huge fee for the tank yearly or figure out a way to take the tank to them to refill so I have done nothing.