If damage is limited to just the SS panel surrounding the control panel (assuming, since that’s all that’s shown) you might want to check the price for a replacement. Had to replace the SS front panel of warming drawer on my LG range due to dent and scratches. It was about $70 all-in.

Not saying not to try removing the scratches yourself, but if all else fails, a replacement may be less expensive than you think.