I think the best thing to do is get a couple of different grits sandpaper or scotch-brite, and test them out on a non-visible part of the stove to see if you can match the original "grain" of the brushed finish. If you can't, better leave it as is.