I just recently was trying the same thing on a Kohler, and ironically on the same side. Did that bolt break off? Because I got mine to spin, but the bog is spinning inside,, I ended up replacing the whole toilet