Drill a hole from the top edge down -- no one will ever see it. Drill down the same distance the screws will be from the edge, since they likely used the same dimensions all around. And if it's solid wood, don't bother with the anchors... they won't work.