They cut a chunk of stud out of the wall to run piping through, and then hammered a piece of aluminum to reinforce the stud in the area where it had been compromised.

Like this

https://images.app.goo.gl/euRTB6nb5CdsL5sM7

So that's why you can drill above and below it.