My thought is that the area is accessed at most once a month for air filters / softener salt / maintenance. Adding a door adds cost and increases the sound transmission out of that space.

I'm not opposed...I actually had a door there in a previous design but removed it. If the only downside is that I have to walk through the storage space for access then I don't think I care that much...am I overlooking anything?