You can call the non-emergency police number at 410-313-2200. Also, you probably have a designated Community Outreach Officer that you could contact. Your village should know who that officer is.

They have done targeted traffic enforcement in response to these types of requests. Can't guarantee it will work for you but its worth a try!