I don’t have advice on fixing the stretched leather but in future, you can buy wedges that fit under the heel of your insole to correct supination (when heel rolls to the outside). Recommend you do this now as eventually you will have problems with your gait.