There are only so many words to describe an infinite body of water replaced by clouds. The concept of boats sailing on things that aren’t water is not a unique or new thing. Clouds seem an obvious choice.